English Literature Plus 2024
 

 ±³¼öÇмúÁ¦ ¹ßÇ¥

 

³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀÚ¾ÆÇü¼º°ú ±Ù´ëÀû ´ëÇÐÀÇ À̳ä

 ¹ÚÂù±æ(¿µ¾î¿µ¹®Çаú)

 

±×°÷¿¡¼­ ¿µ¿ø À§¿¡ ¼­ÀÖ´Â Á¤½ÅÀÇ »ó¡À» º¸¾Ò´Ù.

±×´Â ¾îµÎ¿î ½É¿¬ À§¿¡ ¿õÅ©¸®°í ¾É¾Æ

ÇϳªÀÇ ¿¬¼ÓÀûÀÎ È帧À» ÀÌ·ç¸ç

¼Ò¸® ¾ø´Â ºûÀ» ÇâÇØ ¹ß»êµÇ´Â

ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ¾ú´Ù.

(Àª¸®¾ö ¿öÁî¿ö½º, 1850³âÆÇ ¡º¼­°î¡» 14±Ç 70-74Çà)

 

 

Çй®Àº °ð¹Ù·Î Á÷Á¢ ¸¶À½À» ÇϳªÀÇ Á÷°üÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ Á÷°üÀº ÇϳªÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚ±â Çü¼ºÀÌ°í Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÚ±â¿ÍÀÇ µ¿ÀϼºÀ¸·Î ÀεµÇϸç, ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀ» ÅëÇؼ­ Á¤¸»·Î Áö±ØÈ÷ º¹µÈ »ýÈ°·Î ÀεµÇÑ´Ù.

(F.W.J. ¼Ð¸µ, ¡ºÇй®·Ð¡» Á¦2°­, ¡°´ëÇÐÀÇ Çй®Àû »ç¸í°ú µµ´öÀû »ç¸í¿¡ °üÇÏ¿©¡± 50¸é)

³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ÇÙ½ÉÀº °³¼ºÀûÀÎ ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼ºÀÌ´Ù.°ÅÄ¥°Ô ¸»ÇÏ¿© ³¶¸¸ÁÖÀÇ ÀÌÀü¿¡´Â µû·Î ¡°Çü¼º¡±ÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÚ¾ÆÀÇ °³³äÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àΰ£Àº ´©±¸³ª ÇÏ´À´ÔÀÇ ÇÇÁ¶¹°·Î¼­ ¾Æ´ã°ú À̺êÀÇ ÈļÕÀÏ »ÓÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Àå ÀÚ²ô ·ç½î(Jean-Jacques Rousseau)´Â ¡°°í¹é·Ï¡±(The Confessions)À» ¾²¸é¼­ ¡°³» ¸ñÀûÀº ¸ðµç ¸é¿¡¼­ º» ¸ð½À ±×´ë·Î ±×·ÁÁø ÃÊ»óÈ­¸¦ ³ª¿Í °°Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÃÊ»óÈ­ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ¹Ù·Î ³ª ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ³ª ÀÚ½Å. ³ª´Â ³» ¸¶À½À» ¾Ë°í, ³» µ¿·áÀΰ£ÀÌ ¾î¶²Áö ¾È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ³»°¡ ¸¸³ªº» ¾î¶² »ç¶÷°úµµ ´Ù¸£°Ô ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ³ª´Â ¿Â ¼¼»ó¿¡ ³ª °°Àº »ç¶÷Àº ¾ø´Ù°í °¨È÷ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ³²º¸´Ù ³´Áö ¸øÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, Àû¾îµµ ´Ù¸£´Ù¡±°í ¼±¾ðÇß´Ù(Rousseau 17).

³¶¸¸ÁÖÀǽôëÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀº ·ç½îó·³ ÀڽŵéÀÇ Àھư¡ ³²´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ±âµéÀÇ ¿¹¼úÀû ¿ªÁ¤À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ¿öÁî¿ö½º(William Wordsworth) ¿ª½Ã °³¼ºÀÖ´Â ÀÚ¾ÆÀÇ ¡°Çü¼º¡±À» Æò»ýÀÇ ÀÛ¾÷À¸·Î »ï¾Ò´Ù. ±×´Â ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀÌ ¹ß¹ßÇÑ Á÷ÈÄ Æò»ýÀÇ µ¿·á Äڿ︮Áö(Samuel Taylor Coleridge)¸¦ ¸¸³ª ÇÔ²² Çõ¸íÀ» ²Þ²Ù¸ç ¿µ±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿Â ¼¼»ó¿¡¼­ Áöº¹Ãµ³âÀÌ Çö½ÇÈ­µÇ±â¸¦ ¼³·½À¸·Î ±â´Ù·ÈÁö¸¸, ±×µé¿¡°Ô ´Ù°¡¿Â °Ç Á¤Ä¡Àû ź¾Ð°ú Çõ¸íÀÇ ÁÂÀýÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº ¼¶¸Ó¼Â(Somerset)¿¡ °°ÀÌ Àº°ÅÇÏ¸ç ¡º¼­Á¤´ã½ÃÁý¡»(Lyrical Ballads)(1798)À̶ó´Â ±â³äºñÀû ÀúÀÛÀ» °øÀúÇÑ °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö¸¸, ±×¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ÀǹÌÀÖ´Â »ç°ÇÀº ±× Á÷ÈÄ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ±×µéÀÇ µ¶ÀÏü·ù¿´´Ù. Äڿ︮Áö´Â ±«ÆðÕ(Gottingen)À¸·Î °¡¼­ °ü³äöÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ¿öÁî¿ö½º´Â ´©À̵¿»ý µµ·Î½Ã¿Í ÇÔ²² °í½½·¯(Goslar)¿¡¼­ ¸Ó¹°¸ç ±×ÀÇ ÀÚ¼­Àü ¡º¼­°î¡»À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×°ÍÀº ¹°·Ð ½ÇÆÐÇÑ °øÈ­ÁÖÀÇÀڷμ­ ¸·¸·ÇÑ ¾Õ³¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁ¸Àû °í¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ ÀÛÇ°À̾ú´Ù. ³ª´Â ´©±¸ÀÌ°í, ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¿öÁî¿ö½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ °í¹Î¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ã±â À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ µÇµ¹¾Æº¸°í, ·ç½îó·³ ¡°³²º¸´Ù ³´Áö ¸øÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸ Àû¾îµµ ´Ù¸¥¡± ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼ºÀûÀÎ ÀھƸ¦ ±×·Áº¸°íÀÚ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¼­Àü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Äڿ︮Áö°¡ ³¢¾îµé¸é¼­ Áß´ëÇÑ º¯È­°¡ »ý°å´Ù. Äڿ︮Áö´Â ¿öÁî¿ö½º¿¡°Ô ´Ü¼øÇÏ°Ô °³Àλ縦 ´Ù·ê °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À§´ëÇÑ Ã¶ÇнÃÀÇ ÀúÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. Äڿ︮Áö°¡ »ý°¢Çß´ø °ÍÀº ¿öÁî¿ö½º °°Àº ½ÃÀû õÀç°¡ Äڿ︮Áö ÀÚ½ÅÀÌ Á¦°øÇϴ öÇÐÀû ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© Àηù°¡ ¹°·Á¹ÞÀº ¹®¸íÀÇ ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀ» ÇϳªÀÇ ½Ã·Î Áý´ë¼ºÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ ¾÷Àû(Magnum Opus)ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇß°í, ³ª¾Æ°¡ ÀÌ°ÍÀÌ ½ÇÆÐÇÑ Çõ¸íÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© Àηù¸¦ ±¸¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.

¿öÁî¿ö½ºµµ ¿ª½Ã ÀÌ¿¡ µ¿Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾µ ±× ½Ã¸¦ ¡ºÀºµÐÀÚ¡»(The Recluse)¶ó°í ¸í¸íÇß°í, ±×µ¿¾È ¾´ Àڽſ¡ °üÇÑ ½Ã´Â ¡ºÀºµÐÀÚ¡»ÀÇ µµÀԺο¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½Ã¾²±â´Â ±×µéÀÇ ¹Ù¶÷ó·³ ±×·¸°Ô ¼øźÇÏ°Ô ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °ß°íÇß´ø ±×µéÀÇ µ¿ÁöÀû °ü°è ¿ª½Ã Äڿ︮ÁöÀÇ ¸¶¾àÁßµ¶À¸·Î ±ÝÀÌ °¬´Ù. ±×·¯³ª ¿öÁî¿ö½º´Â Äڿ︮Áö¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ Àý¿¬ÇÑ ´ÙÀ½¿¡µµ ¡ºÀºµÐÀÚ¡» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸ØÃß±â´ÂÄ¿³ç ¿ÀÈ÷·Á ´Ù¸¥ ¸ðµç ½Ã ¾²±âº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ÀÏ»ýÀÇ ¼÷Á¦·Î °£ÁÖÇßÁö¸¸, ¿öÁî¿ö½º°¡ Á×À» ¶§°¡Áö ¡ºÀºµÐÀÚ¡»´Â ¿Ï¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °á±¹ ¿öÁî¿ö½º°¡ ¡°µµÀԺΡ±·Î ½á³õ°í Æò»ý µ¿¾È °íÃÄ¿Ô´ø ±× ºÎºÐ¸¸ÀÌ »çÈÄ¿¡ ¡º¼­°î¡»À̶ó´Â À̸§À» ÃâÆǵǾú´Ù. ±×·¯³ª ±× ½Ã´ëÀÇ ¹®ÇпÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö±ÝÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÆÇ´ÜÇغ»´Ù¸é, ¡ºÀºµÐÀÚ¡»´Â ÀÌ¹Ì ¡º¼­°î¡»À̶ó´Â ÇüÅ·Π¿Ï¼ºµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿öÁî¿ö½º´Â ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁöµµ ¡°º»·Ð¡±À» ½á¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇßÁö¸¸, ±×´Â Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô Àڱ⠳ª¸§ÀÇ º»·ÐÀ» ¿Ï¼ºÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¡º¼­°î¡»ÀÇ ÁýÇÊ°úÁ¤Àº ¿öÁî¿ö½º°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÀû»ó»ó·ÂÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ¡º¼­°î¡»ÀÇ ÇÑ¿¡ÇǼҵå¿Í ¹¦ÇÑ À¯ºñ°ü°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¡º¼­°î¡»Àº ¿©ÇàÀ» ÅëÇÏ¿© ÀھƸ¦ Ž±¸ÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿øÁ¤(Romantic Quest)ÀÇ Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾îÀִµ¥, ¾ËÇÁ½º µµº¸È¾´ÜÀÇ ¿¡ÇǼҵå´Â ¡º¼­°î¡»ÀÌ ¿Ö ¼­·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º»·ÐÀÎÁö, ¿öÁî¿ö½º°¡ ÀÌ ½Ã¸¦ ÅëÇØ È®¸³ÇÑ Àھư¡ ¿Ö ¼¼°è¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â °ÍÀÎÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¿öÁî¿ö½º´Â ¡º¼­°î¡»ÀÇ 6±Ç¿¡¼­ ¾ÂÇÃ·Ð°í°³(Simplon Pass)¸¦ ÅëÇØ ¾ËÇÁ½º¸¦ ³Ñ¾ú´ø °æÇèÀ» ¼­¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡À̵带 µû¶ó¼­ °¡Æĸ¥ ¾ð´öÀ» ¿À¸£´ø Áß ¿öÁî¿ö½º ÀÏÇàÀº ¾Õ¼­°¡´ø °¡À̵带 ³õÄ£´Ù. ±×µéÀº ÃÊÁ¶ÇÑ ¸¶À½À¸·Î Çì¸Þ´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ ÇÑ ³óºÎ¸¦ ¸¸³ª¼­ ±æÀ» ¹¯´Â´Ù. ¡°¾ËÇÁ½º¸¦ ³Ñ¾î°¡·Á°í Çϴµ¥, ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú³ª¿ä?¡± ±×·±µ¥ ±× ³óºÎ°¡ ¾Ë·ÁÁØ °ÍÀº ³î¶ø°Ôµµ ±×µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü¿¡ ¾ËÇÁ½º¸¦ ³Ñ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é¿¡ ÀÌ¹Ì µé¾îÀÖ¾ú´ø ¾öû³­ Á¤½ÅÀû ¿¡³ÊÁö, ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ºñÆò¿ë¾î·Î ¸»ÇÏ¸é ¡°³¶¸¸ÁÖÀÇÀû »ó»ó·Â¡±À̶ó°í ºÒ¸®´Â °ÍÀ» ¸¶ÁÖ ´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ±× ¼ø°£À̾ú´Ù.

 

»ó»ó·Â, ±× ÈûÀº Àΰ£ ¾ð¾îÀÇ µüÇÑ ¹«´É·Â ¶§¹®¿¡

¿©±â¿¡¼­ ±×·¸°Ô ºÎ¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

±× ¾öû³­ ÈûÀº Á¤½ÅÀÇ ½É¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ú¾Æ³µ´Ù.

ÇѶ§ ¾î¶² ¿Ü·Î¿î ¿©ÇàÀÚ¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´Ù°¡

¾Æºñ¾øÀÌ »ý°Ü³­ ¾È°³Ã³·³.

³ª´Â ±æÀ» ÀÒ¾ú´Ù.

±×¸®°í ¶Õ°í³ª°¥ »ý°¢µµ ¸øÇÏ°í ¸ØÃç¼¹´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±ú¾îÀÖ´Â ³» ¿µÈ¥¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡°±×´ëÀÇ ¿µ±¤À» ¾Ë¾Ò³ë¶ó!¡±

°¨°¢ÀÇ ºûÀÌ ²¨Á®¹ö¸®°í, ¹ø½ÇÏ´Â ±¤Ã¤°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼¼°è¸¦ µå·¯³¾ ¶§,

À§´ëÇÔÀº ¾î¶² ÂùÅ»ÀÇ À§·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í, ±×°÷¿¡ °ÅÇÑ´Ù.

¿ì¸®°¡ ÀþÀºÀÌ°Ç ´ÄÀºÀÌ°Ç »ó°ü¾øÀÌ

¿ì¸®ÀÇ ¿î¸í, ¿ì¸® Á¸ÀçÀÇ ½ÉÀå°ú ±× °Åó´Â

¿µ¿ø¼º°ú ÇÔ²² ÀÖ°í, ¿À·ÎÁö °Å±â¿¡¸¸ ÀÖ´Ù.

±×°ÍÀº Èñ¸Á°ú ÇÔ²² ÀÖ´Ù. Àý´ë Á×À» ¼ö ¾ø´Â Èñ¸Á°ú.

ºÐÅõ, ±×¸®°í ±â´ë, ±×¸®°í ¿å¸Á,

±×¸®°í ¾ðÁ¦±îÁö³ª °è¼ÓÇؼ­ »ý°Ü³¯ ¾î¶² °Í°ú ÇÔ²².

(1850³âÆÇ ¡º¼­°î¡» 6±Ç 592-608Çà)

 

ÀÌ°ÍÀº ¹°·Ð Äڿ︮Áö°¡ ¹Ù¶ó´ø ¹Ùó·³ À̼º(Reason)ÀÇ À§·ÂÀÌ ¹«Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ¹ßÈֵǴ °¡¿îµ¥ öÇÐÀûÀÎ »çÀ¯¸¦ ÅëÇÏ¿© ºñ·Î¼Ò ÀνĵǴ ±×·± Á¾·ùÀÇ »ó»ó·Â, Áï ¡°¹«ÇÑÇÑ ¡®³ªÀÇ ½ÇÁ¸¡¯ ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ´Â ¿µ¿øÇÑ Ã¢Á¶ÇàÀ§°¡ À¯ÇÑÇÑ Á¤½Å ¾È¿¡¼­ ÀçÇöµÈ °Í¡±°ú´Â ´Ù¸¥ °ÍÀ̾úÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿öÁî¿ö½º´Â ±×ÀÇ Àǵµ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¾î¶² ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Èû¿¡ ÀÇÇØ ¾î´Àµ¡ ¿Ï¼ºµÇ¾îÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀھƸ¦ Á¶¿ìÇß°í, ¿¹¼úÀû ÀھƸ¦ ã¾Æ ¶°³µ´ø ±×ÀÇ ¿©Á¤Àº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿©±â¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ³¡³µ´Ù. °á±¹ ¡º¼­°î¡»ÀÇ ÇüÅ·Π¿Ï¼ºµÈ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½ÃÀû ÀÚ¼­ÀüÀº ±×ÀÇ ½ÃÀû °¨¼ö¼ºÀ» Çü¼ºÇÑ ¸Å¿ì »çÀûÀΠüÇèÀÇ ±â·ÏÀÌÁö¸¸, °Å±â¿¡¼­ Çü¼ºµÈ ±×ÀÇ ½ÃÀû Àھƴ ±× ÀÚü·Î º¸ÆíÀûÀÎ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Á¦À¯(synecdoche)À̱⵵ ÇÏ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¿öÁî¿ö½º°¡ ±â·ÏÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀÚ¾ÆÀÇ È®¸³°úÁ¤Àº ÇÑ °³ÀÎÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼ºÀå±âÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ±× ÀÚü°¡ º¸ÆíÀûÀÎ ÀηùÀÇ ¿ª»çÀ̸ç, ±×°¡ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±â·ÏÇÑ ±×ÀÇ Á¤½ÅÀÇ ¼ºÀåÀº ±×°¡ »ì¾Ò´ø ½Ã´ëÀÇ À̸¥¹Ù ¼¼°èÁ¤½Å(Weltgeist)ÀÇ ¿Ï¼ºÀ̱⵵ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ º¸¿©ÁØ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû Àھƴ ±× ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì ¼¼°è¿´´Ù.

¿öÁî¿ö½º°¡ ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¸»ÇÏÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼º, ±×ÀÇ ¿ë¾î¸¦ ºô¸é ½ÃÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ¼ºÀå(the growth of poetic self)À» Áõ¾ðÇÏ´Â °ÍÀº ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀÇ ½ÇÆп¡¼­ ¿À´Â ȯ¸ê°ú Àý¸Á°¨À» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿ª»çÀÇ ½ÇÆи¦ °³ÀÎÀÇ ³»¸éÀû ¼ºÀåÀ¸·Î º¸»óÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â ¹°·Ð ¿öÁî¿ö½º¿¡°Ô¸¸ °íÀ¯ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Àý¸Á°¨À» ±Øº¹ÇÏ´Â °Í¿¡¼­ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Âµ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù½ÃÇÇ, Çõ¸íÀ» ²Þ²Ù´ø °³Çõ°¡ ¿öÁî¿ö½º´Â Çõ¸íÀÇ ´ëÀǸ¦ Àú¹ö¸®°í º¯ÀýÇÑ´Ù. ±×°¡ 43¼¼ µÇ´ø 1813³â¿¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¼¼±Ý¡¼ö°üÀ̾ú´ø Á¤ºÎÀÇ ÇÑÁ÷À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, 1818³â¿¡´Â Àڱ⠰íÇâÁö¿ªÀÇ ±ÍÁ·ÀÇ ºÎÆÐÇÑ ¼±°Å¸¦ µ½´Â ÂùÁ¶¿¬¼³À» Çؼ­ ±×¸¦ ¿µ¿õÀ¸·Î ¿©±â´ø ¼Ð¸®¿Í ¹ÙÀÌ·± °°Àº ÀþÀº ½ÃÀεéÀÇ °øºÐÀ» »ç°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû Çຸº¸´Ù ´õ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¿Ï¼ºµÈ ±×ÀÇ ½ÃÀû Àھư¡ ¿µ±¹ÀÇ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ±¸ÇöµÇ´Â ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â °Íó·³ ±×·¯ÇÑ ÀھƸ¦ Å°¿î °ÍÀº ±×°¡ ´Ù³æ´ø ÄÉÀӺ긴Áö ´ëÇÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ±¹ÀÇ ÀÚ¿¬À̾ú´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Â °Íó·³ ¿µ±¹ÀÇ ÀÚ¿¬°ú °Å±â¿¡ »Ñ¸®¹ÚÀº ¿µ±¹ ¹ÎÁß¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¾ÖÁ¤Àº ³²´Ù¸¥ °ÍÀ̾ú°í, ±×·¡¼­ ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ¡°ÀÚ¿¬½ÃÀΡ±À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¿¡ ÀÚ¿¬»ç¶û, ÀÚ¿¬ ±×¸®°í ÀÚ¿¬¿¡ °¡±î¿î »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀº ±×°¡ °øÈ­ÁÖÀÇÀÚÀÏ ¶§´Â °Ç°­ÇÑ ¹ÎÁß¼ºÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×°¡ º¸¼öÈ­ÇÏ¿© ¼¼±Ý¡¼ö¿ø ȤÀº º¸¼öÀû ¼±µ¿°¡°¡ µÇ°í, ¶Ç ¿µ±¹ ÀÚü°¡ À¯·´ÀÇ ÆбÇÀ» Â÷ÁöÇÏ¿© Á¦±¹ÁÖÀDZ¹°¡·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ºÎÅÍ´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¤Ä¡Àû Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. ºòÅ丮¾Æ½Ã´ë ¿µ±¹¿¡¼­ ¿öÁî¿ö½º´Â ¶Ù¾î³­ ½ÃÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Å丮Àû(Tory) °¨¼ö¼ºÀÇ ¿øÁ¶°¡ µÇ¾î °è°ü½ÃÀÎ(Poet Laureate)À¸·Î ÃëÀÓÇϸç, Àü±¹ÀûÀÎ ¸í»çÀÌÀÚ ±¹¹ÎÀûÀÎ ½ÃÀÎÀ¸·Î ¶°¹Þµé¾îÁø´Ù. ±×·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¿öÁî¿ö½º°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇÇ·ÂÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ ÀÚ¿¬°ú ¶¥¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀº °Ç°­ÇÑ ¹ÎÁß¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¼öÁÖÀÇÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ´ÙºÐÈ÷ °¡Áø ¿µ±¹Àû Áö¹æ¼º(parochialism)À¸·Î ÅðÈ­ÇÑ´Ù. °è°ü½ÃÀÎ ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½Ã¿Í À̳äÀº °á±¹ 19¼¼±â ÈĹݿ¡ À̸£·¯ ¿µ±¹ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀǸ¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¡°¿µ±¹¼º¡±(Britishness)ÀÇ Çü¼º¿¡ Áß¿äÇÑ À̳äÀû Åä´ë¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

³¶¸¸ÁÖÀǽôëÀÇ ¿µ±¹¿¡¼­ ³¶¸¸Àû ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼º°úÁ¤À» ´ãÀº ¹®ÇÐÀû ±âȹÀº ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ´Ù¸¥ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀε鿡°Ôµµ ¸Å¿ì ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ¿öÁî¿ö½º¸¦ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø ¼Ð¸®(Percy Bysshe Shelley)´Â ¡°¾ó·¹½ºÅÍ¡±(Alastor) °°Àº ½Ã¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ½Å°úµµ °°Àº ÇÑ ÀþÀº ½ÃÀÎÀÇ ¿©Á¤À» ÁøÁöÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù. ½ÃÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÌ ½ÃÀÎÀÇ ÅõÀïÀº ÁøÁöÇϸç, ´«¹°°ãµµ·Ï °á»çÀûÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³¡³» ¿Ï¼ºµÇ±ä ÇÏÁö¸¸ ±× ¿Ï¼ºÀÇ ¼ø°£ÀÌ Çö½Ç¿¡¼­´Â °ð Á×À½ÀÇ ¼ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù.

 

¼¼»ó¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸ôÀÎÁ¤ÇÑ ÀϵéÀÌ ÇàÇØÁö°í, ¸»ÇØÁö¸ç,

¸¹Àº ¹ú·¹µé°ú, Áü½Âµé°ú, »ç¶÷µéÀÌ °è¼Ó »ì¾Æ°£´Ù.

°­·ÂÇÑ ´ëÁö´Â ¹Ù´Ù¿Í »ê, µµ½Ã¿Í Ȳ¾ß·ÎºÎÅÍ

±× Àå¾öÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¶¿ëÈ÷ ²ø¾î¿Ã¸°´Ù.

³ªÁö¸·ÇÑ Àú³á±âµµ ȤÀº °¡º­¿î ¹ã±âµµ¸¦ ÇàÇϸç.

...ÇÏÁö¸¸ ±×´ë´Â ¶°³µ´Ù.

±×µ¿¾È ±×´ë¸¦ À§ÇÑ °¡Àå ¼ø°áÇÑ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ̾ú´ø

ÀÌ Çã±úºñ°°Àº Àå¸é ¼ÓÀÇ ÇüŵéÀ»

±×´ë´Â ´õ ÀÌ»ó ¾Ë¾Æº¸Áöµµ, »ç¶ûÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù.

¾Æ, ÀÌÁ¦ ±×´ë´Â ´õ ÀÌ»ó ±×´ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

(¡¸¾ó·¹½ºÅÍ¡¹ 690-698)

 

¼Ð¸®°¡ Å°ÀÌÃ÷(John Keats)ÀÇ Á×À½À» ¾ÖµµÇϸ鼭 ½è´ø ¿¤·¹Áö ¡¸¿¡µµ³×ÀÌÁ¿¡¼­´Â ¾Æ¿¹ ¼Ð¸® ÀÚ½ÅÀÌ Á×Àº Å°ÀÌÃ÷¿¡°Ô ÇÕ·ùÇϸ鼭 ±×¿Í ÇÔ²² Á×À½ ¼Ó¿¡¼­ ½ÃÀÎÀÇ ¿µ¿øÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù.

 

³»°¡ ½Ã¸¦ ÁöÀ¸¸ç ºÒ·¯³Â´ø ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÌÁ¦

³»°Ô ³»·Á¿Í, ³» Á¤½ÅÀÇ Âʹ踦 ¹Ð°í °£´Ù.

Çؾȿ¡¼­ ¸Ö¸®, ÅÂdz¿¡ µÀÀ» ¸Ã°Ü º» ÀûÀ̶ó°ï ¾ø´Â

Àú ¶³°í ÀÖ´Â ±ºÁßµé·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸®,

À°ÁßÇÑ ´ëÁö¿Í µÕ±Ù ÇÏ´ÃÀÌ °¥¶óÁø´Ù!

³ª´Â ¾îµÓ°Ô, µÎ·Æ°Ô, ¸Ö¸® ½Ç·Á °£´Ù.

õ±¹ÀÇ °¡Àå ¾ÈÂÊ º£ÀÏ ¼Ó¿¡¼­

¿¡µµ³×ÀÌÁîÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ¸¶Ä¡ º°Ã³·³ ¹Ý¦À̸ç

¿µ¿øÀÌ °ÅÇϴ ó¼Ò·ÎºÎÅÍ ¼ÕÁþÇÏ¸ç ºÎ¸¥´Ù.(¡¸¿¡µµ³×ÀÌÁ 487-495)

 

¿µ±¹À¸·ÎºÎÅÍ ÂѰܳª ÀÌŸ®¿¡¼­ ¸Á¸í»ýÈ° ÁßÀÌ´ø ¼Ð¸®´Â ½ÇÁ¦·Î ÀÌ ½Ã¸¦ ÁöÀº Áö ÀÏ ³â ³²Áþ µÇ¾úÀ» ¶§ ¹è¸¦ Ÿ°í ³ª°¬´Ù ÀÍ»çü·Î ¹ß°ßµÈ´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ ¡º¼­°î¡»À» ÅëÇØ ±¸ÃàÇÑ ÀÌ»óÀûÀÎ Àΰ£ÇüÀÌ Èʳ¯ ¸Å¿ì º¸¼öÀûÀÎ ±¹°¡Àû À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ Àç·á·Î Çö½ÇÈ­µÇ¾ú´Ù¸é, ¼Ð¸®°¡ µµ´ÞÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ²ÞÀº ¼Ð¸® ÀڽŠ¸¸Å­À̳ª ¿µ±¹ÀÇ Çö½Ç¿¡ ¹ßÀ» ºÙÀÏ ¿©Áö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¼Ð¸®¿¡°Ô´Â ¿Ï¼ºÀÇ ¼ø°£ÀÌ Á×À½À̾ú°í, ¿µ¿ø¼ºÀ» ȹµæÇÑ ½ÃÀû Àھƴ º»ÁúÀûÀ¸·Î °ü³ä¿¡ ¸Ó¹° ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

¼Ð¸®¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³¶¸¸Àû ÀھƸ¦ Çü»óÈ­Çß´ø ¹ÙÀÌ·±(George Gordon Byron)µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ¹ÙÀÌ·±À» ¿µ±¹ ¹®´ÜÀÇ ±ô¦ ½ºÅ¸·Î ¸¸µé¾ú´ø ¡ºÇØ·Ñµå µµ·ÉÀÇ ¼ø·Ê±â¡»(Childe Harold¡¯s Pilgrimage)µµ ¡º¼­°î¡»Ã³·³ À¯·´À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿øÁ¤ÀÇ Çü½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Èʳ¯ ¡°¹ÙÀÌ·±Àû ÁÖÀΰø¡±(Byronic Hero)ÀÇ ¿øÇüÀÌ µÇ´Â Çطѵå´Â Ç㱸ÀûÀÎ ÁÖÀΰøÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¾úÀ¸³ª ¹ÙÀÌ·±Àº °ð ÀÚ±âÀÇ ºÐ½ÅÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ°Í ¿ª½Ã ¹ÙÀÌ·±ÀÌ À¯·´À» ¼ø·ÊÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ³¶¸¸Àû ÀھƸ¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀ» ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾à 5000Çà¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÇ ½Ã¸¦ ÅëÇØ ¹ÙÀÌ·±ÀÌ ½ÃÀû ÀھƸ¦ Çü¼ºÇس»´Â ¹æ½ÄÀº ¿öÁî¿ö½º¿Í´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ¹æÇ⼺À» °¡Áø´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ ¾ËÇÁ½º¿¡¼­ ±×¸®°í ½º³ë¿ìµ·(Snowdon) »ê¿¡¼­ ¸Â´Ú¶ß¸° °ÍÀº °á±¹ ÀÚ±â ÀڽŠ¾È¿¡ ÀÖ´ø âÁ¶Àû ¿¡³ÊÁö, »ó»ó·ÂÀ̾ú°í, ±×´Â ±×°ÍÀ» ¼¼°è¸¦ Æ÷¼·ÇÏ´Â °Å´ëÇÑ °ü³äÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¹ÙÀÌ·±µµ À¯·´À» ¼ø·ÊÇÏÁö¸¸ ±×°¡ ¸¸³­ °ÍÀº ¾ËÇÁ½ºÀÇ Àå¾öÇÑ ÀÚ¿¬°ú °°Àº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ÷¸£Åõ°¥°ú ½ºÆäÀÎ, ÀÌŸ®¿Í ±×¸®½º, ±×¸®°í ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ±îÁö ±¤´ëÇÏ°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ °ú°ÅÀÇ Á¦±¹µéÀÇ ÈçÀûµéÀ̾ú´Ù. ¹ÙÀÌ·±Àº ±× ÈçÀûµé¿¡¼­ À¯·´ÀÇ Âù¶õÇÑ ¿ª»ç¿Í ±× ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾î ³½ À§´ëÇÑ Àι°µéÀ» ¸¸³­´Ù. ¹ÙÀÌ·±Àº ¿öÁî¿ö½ºÃ³·³ ¡°ÀÚ¿¬¡±À» Á¢Çϸ鼭 Àڱ⠳»ºÎÀÇ °ü³äÀ» °Å´ëÇÏ°Ô Å°¿ö³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á À¯·´ ¹®¸íÀÇ ¹°ÁúÀû Áõ°ÅµéÀ» ÇâÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀھƸ¦ Åõ»çÇÏ°í È®»êÇÑ´Ù. ¹ÙÀÌ·±ÀÌ ¹ß°ßÇÏ·Á´Â ÀÌ»óÀûÀÎ Àΰ£ÇüÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á¼Àº ³»¸é¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸´Ù ³ÐÀº ¹®¸í¼¼°è·Î ÀھƸ¦ È®»êÇÏ¿© °øÀûÀÎ ¿ª»çÀÇ °ø°£°ú °áÇÕ½ÃŲ´Ù. ³ªÆú·¹¿ËÀÌ ¸ô¶ôÇÏ°í, ±×¸®ÇÏ¿© ´õ¿í ´õ Èñ¸ÁÀÌ ¾ø¾îÁø À¯·´ÀÇ ´ç´ë Çö½Ç¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀھƸ¦ Àç·á·Î »ï¾Æ À¯·´¹®¸íÀÇ Á¤¼ö¸¦ Áý°áÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ À¯·´Àû Á¤½Å(The European Mind)À» ±¸ÃàÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ» °¡Áø ¹ÙÀÌ·±ÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿øÁ¤µµ ¿µ±¹ÀÇ Çö½ÇÀº ¹°·Ð À¯·´ÀÇ Çö½Ç ¿ª»ç¿¡¼­µµ ¹ß µðµô Æ´ÀÌ ¾ø±â´Â ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ¹ÙÀÌ·±Àº ·Î¸¶ÀÇ Äݷμ¼¿òÀ» µÑ·¯º¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿øÁ¤À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤¸®ÇÑ´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ³­ »ì¾Æ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÇêµÇ°Ô »ì¾Æ¿ÀÁø ¾Ê¾Ò´Ù.

³» Á¤½ÅÀº ±× ÈûÀ», ³» ÇÇ´Â ±× ºÒ²ÉÀ» ÀÒÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.

±×¸®°í ³ªÀÇ À°½ÅÀº °íÅëÀ» À̰ܳ»¸é¼­µµ ½â¾î°¡°ÚÁö.

ÇÏÁö¸¸ ³» ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ³²¾Æ °íÅë°ú ½Ã°£À»

ÁöÄ¡°Ô ÇÏ°í, ³»°¡ Á×´Â ±× ¼ø°£¿¡µµ °è¼Ó ¼ûÀ» ½¯ °ÍÀÌ´Ù.

õ»óÀÇ ¾î¶² °Í, ±×µéÀº ¹°·Ð ´ë´ÜÇÏ°Ô ¿©±âÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸,

±×°ÍÀº ¼Ò¸® ÀÒÀº Çö±ÝÀÇ ±â¾ïµÈ À½Á¶Ã³·³

±×µéÀÇ ¿¬¾àÇØÁø Á¤½Å¿¡ ³»·Á¾É¾Æ ¹ÙÀ§Ã³·³ ´Ü´ÜÇØÁø ±× ½ÉÀå ¾È¿¡¼­

ÀÌÁ¨ ´Ê¾î¹ö¸° »ç¶ûÀÇ È¸ÇÑÀ» µÚÈçµé¾î Àϱú¿ï °ÍÀÌ´Ù.

 

ºÀÀÎÀÌ ÂïÇû´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦ ¾î¼­ ¿À¶ó, ±×´ë µÎ·Á¿î ÈûÀÌ¿©.

À̸§ ¾ø´Â, ±×·¯³ª ±× ¶§¹®¿¡ Àü´ÉÇÑ ÈûÀÌ¿©, ±×´ë´Â ¿©±â

ÇѹãÁßÀÇ ±×´Ã ¼ÓÀ» °È°í ÀÖ´Ù.

±íÀº °æ¿Ü°¨, ±×·¯³ª µÎ·Á¿ò°ú´Â ¿Ï¿¬È÷ ´Ù¸¥ ±×·± ±âºÐÀ¸·Î.

±×´ë°¡ °¡´Â °÷Àº ¾ðÁ¦³ª Á×Àº º®µéÀÌ ´ãÀïÀÌ ¿ÜÅõ¸¦ µ¤¿©ÀÖ°í,

Àå¾öÇÑ ±¤°æÀº ³Ê¹«µµ ±í°í ºÐ¸íÇÑ °¨°¢À» ºÒ·¯³»¾î

±×¸®ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¿©±â ÀÖ´ø °ÍÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ°í

¿ì¸®°¡ ¹Ù·Î ÀÌ Àå¼Ò°¡ µÈ´Ù. º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¸ðµç °ÍÀ» º¸¸é¼­.

(¡ºÇØ·Ñµå µµ·ÉÀÇ ¼ø·Ê±â¡» 4±Ç, 1234-1215)

 

¼Ð¸®°¡ ¡¸¾Öµµ³×ÀÌÁÀÇ °á¸»¿¡¼­ ¿¹¾ðÇÑ °Í°ú ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á×À½À» ÅÃÇÑ °Íó·³ ¹ÙÀÌ·± ¿ª½Ã ±×¸®½ºÀÇ µ¶¸³ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇÏ´Ù Á״´Ù. ¼Ð¸®°¡ ½ÃÀεéÀÇ ¿µ¿øÇÑ °øÈ­±¹¿¡ ½º½º·Î Á¦¹°ÀÌ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀÇ ³¶¸¸Àû ÀھƸ¦ ¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù¸é, ¹ÙÀÌ·±Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼ø±³·Î °Å´ëÇÑ À¯·´ÀÇ Á¤½ÅÀ» µÇ»ì¸°´Ù.

¼Ð¸®¿Í ¹ÙÀÌ·±ÀÌ ½ÃÀÎÀÇ »îÀ» Àç·á·Î ÇÏ¿© ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀھƸ¦ ¿Ï¼ºÇØ°¡´Â °úÁ¤Àº ÀڽŵéÀÇ »ý¸íÀ» ´ãº¸·Î ÇÒ ¸¸Å­ ¿ë°¨ÇÏ°í, ÇÊ»çÀûÀ̸ç, ¿µ¿õÀûÀÌ°í, ±×¸¸Å­ ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â ºñ±ØÀû °¨µ¿À» ÁÖ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, Çö½ÇÀÇ ¿ª»ç¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀº ¾Ö´çÃÊ ¹èÁ¦µÈ ä, °ªÁöÁö¸¸ °øÇãÇÑ °ü³ä¿¡ ¸Ó¹° ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¿öÁî¿ö½º´Â º¸¼öÀû À̵¥¿Ã·Î±×·Î º¯ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡µµ ºÏÂÊÀÇ È£¼öÁö¹æ¿¡ ¸Ó¹°·¶°í, ¹ÙÀÌ·±°ú ¼Ð¸®´Â ¿µ±¹¿¡¼­ ÂѰܳ­ ä ¿Ü±¹¿¡¼­ »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ±×·¯³ª °°Àº ½Ã´ë¿¡ À̵é°ú ºñ½ÁÇÑ ³¶¸¸Àû ÀھƸ¦ ²Þ²å´ø µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀΰú öÇÐÀÚµéÀº ³î¶ø°Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ ±×µéÀÇ ²ÞÀ» ¹®ÇÐÀûÀÎ ±âȹ¿¡¼­ ³¡³»Áö ¾Ê°í Çö½Ç·Î ±¸ÇöÇß´Ù. ³¶¸¸Àû ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼ºÀ̶õ °á±¹ ´ç´ë¿¡ ±×µéÀÌ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ Àΰ£¼ºÀ¸·Î °£ÁÖÇß´ø ÀμºÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ±×µéÀÌ Ã¢½ÃÇÑ ±Ù´ëÀû µ¶ÀÏ´ëÇÐÀÇ ±âº» Á¤½ÅÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ¹®Çаú öÇÐÀº ¹ßÇ¥ÀÚÀÇ Àü¹®¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¹ßÇ¥ÀÚ´Â ÀÌÂ÷ÀûÀÎ ÀڷḦ ÅëÇØ ¾òÀº Áö±ØÈ÷ Ãʺ¸ÀûÀÎ Áö½Ä¹Û¿¡ °¡Áö°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿µ±¹ÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ³»¿ëÀÌ ÀáÀçÀûÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â Çö½Ç¼º°ú ¿ª»ç¼ºÀ» ´Ù¸¥ Åä¾ç¿¡¼­³ª¸¶ °£Á¢ÀûÀ¸·Î °¡´ÆÇغ¸°í ½Í¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¿©·¯ Àü¹®°¡ µ¿·áµéÀÇ ³Ê±×·¯¿î ÀÌÇØ¿Í Àû±ØÀûÀÎ µµ¿òÀ» ±â´ëÇϸ鼭, µ¶ÀÏÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ³¶¸¸ÁÖÀÇ À̳äÀ» Àç·á·Î »ï¾Æ º£¸¦¸° ´ëÇÐÀ» ¼³¸³ÇÑ »ç¿¬À» °£´ÜÈ÷ ÀüÇϸ鼭 ¹ßÇ¥ÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» ä¿ï±î ÇÑ´Ù.

¿öÁî¿ö½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿µ±¹³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀεéÀÌ ²å´ø ²Þ, °³º°ÀûÀ̸鼭µµ º¸ÆíÀûÀÎ ³¶¸¸Àû ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼ºÀ̶ó´Â ²ÞÀº ´ç¿¬È÷ µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀÎ, öÇÐÀڵ鿡°Ôµµ °øÀ¯µÇ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ½¶·¹À̾Çã(Schleiermacher)³ª ½¯·¯(Schiller), ÇÇÈ÷Å×(Fichte)¿Í Èɺ¼Æ®(Humboldt)°¡ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°µéÀ̾ú´Ù. À̵éÀº ±×µéÀÇ ½Ã¿Í öÇÐÀ» ÅëÇØ ¿µ±¹ÀÇ µ¿·áµéº¸´Ù ÈξÀ ´õ ´Ù¾çÇÏ°í Á¤±³ÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀǸ¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¼­´Â ±×µéÀÇ ¸é¸éÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÇÊ ÇüÆíÀÌ ¸øµÇ¸ç, º» ¹ßÇ¥¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±×µéÀÌ ´ëü·Î °øÀ¯Çß´ø À̳ä, Áï ¡°ºôµÕ¡±(Bildung)ÀÇ °³³äÀ» °£´ÜÈ÷ »ìÆ캸°Ú´Ù. ¡°ºôµÕ¡±Àº ¿ì¸®¸»·Î ±×³É ¡°±³À°¡± ȤÀº ¡°Àι®±³À°¡±(liberal education) ȤÀº ¡°µµ¾ß¡±(Ô¶å§)¶ó´Â ¸»·Î ¹ø¿ªµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±× °³³äÀ» °ËÅäÇÏ´Â °Íµµ ±× ÀÚü·Î ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº ÀÛ¾÷À̱⠶§¹®¿¡ ¿©±â¼­´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ ³»¸éÀû ¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ±³À°À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î ÀÌÇØÇϸ鼭 ¡°ºôµÕ¡±À̶ó´Â ¸»À» ¹ø¿ªÇÏÁö ¾Ê°í ¾²°Ú´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ º£¸¦¸°´ëÇÐÀ» ¼³¸³Çϴµ¥ Á÷Á¢ °£¿©ÇÑ Èɺ¼Æ®ÀÇ Á¤ÀÇ°¡ ÁÁÀº Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ºôµÕ¡±°ú °ü·ÃÇÏ¿© µÎ °¡Áö Áß¿äÇÑ ¹®°ÇÀ» ³²°å´Âµ¥, ù¹ø° °ÍÀº ¡°±¹°¡¿µÇâ·ÂÀÇ ÇѰ踦 ±ÔÁ¤ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¸¦ À§ÇÑ »ý°¢¡±¿¡ ³ª¿À´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀε¥, ÀÌ´Â Á¸ ½ºÆ©¾îÆ® ¹Ð(John Stuart Mill)ÀÌ ¡ºÀÚÀ¯·Ð¡»¿¡¼­ ÀοëÇÏ¿© À¯¸íÇØÁø ±¸ÀýÀÌ´Ù.

 

Àΰ£ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÀû, ¸ðÈ£ÇÏ°í ÀϽÃÀûÀÎ ¿å¸ÁÀÌ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̼ºÀÇ È®°íÇÑ ¸í·ÉÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ¹Ù´Â Àΰ£ÀÇ ´É·ÂÀ» ÃÖ°í·Î °¡Àå Á¶È­·Ó°Ô ±³À°(Bildung)½ÃÄѼ­ ¿ÏÀüÇÏ°í ÀÏ°üµÈ Àüü°¡ µÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯´Â ±×·¯ÇÑ ¹ßÀüÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ²À ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Áß´ëÇÏ°íµµ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Á¶°ÇÀÌ´Ù...¿©±â¿¡ ÀηùÀÇ ÀüüÀûÀÎ À§´ë¼ºÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç...¸ðµç Àΰ£Àº ±×·¯ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù. Áï ¿¡³ÊÁöÀÇ °³º°¼º°ú ÀÚ±â¹ßÀü·Î ±Í°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

ÀÌ ±¸ÀýÀº ´Ü°ñ·Î ÀοëµÇ¾î ºÐ¼®µÇ´Âµ¥ º£À̼­(Beiser)ÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£ÀÚ¸é, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¹®¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ¡°ºôµÕ¡±ÀÇ ³¶¸¸Àû ÀÌ»óÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â À°Ã¼¿Í Á¤½ÅÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ÅëÇÕÀû(holistic) ¼º°ÝÀÌ°í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â °³ÀÎÁÖÀÇÀû(individualistic) ¼º°ÝÀÌ´Ù. ¡°ÅëÇÕÀû¡± ¼º°ÝÀº Àΰ£ÀÇ ´É·ÂÀÌ ÇÑÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¸»°í ±ÕÇüÀÖ°Ô ¹ßÀüµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ±× °á°ú ±×·¸°Ô ¹ßÀüÇÑ Àΰ£Àº ÅëÇյǰí, Á¶È­·Î¿ì¸ç, ±ÕÇü ÀâÈù Àüü°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¶æ¿¡¼­´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇ°¡ Á¼Àº ÀǹÌÀÇ °è¸ùÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï °è¸ùÁÖÀÇ°¡ Áö¼º°ú À̼ºÀÇ Àü¸éÀû Áö¹è¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¸ç ±×¿¡ ¸Â¼­ °¨Á¤ÀÇ Á߿伺À» ¿ËÈ£ÇÏ´Â °Í°ú ÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °³ÀÎÁÖÀÇÀû ¼º°Ý¿¡ °üÇÑ °­Á¶´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀÔÀå¿¡¼­´Â ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°ºôµÕ¡±Àº Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ´É·ÂÀ» °³¹ßÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ °³Àο¡°Ô °¢°¢ ƯÀ¯ÇÑ ´É·ÂµéÀ» °¢°¢¿¡ °íÀ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °³º°¼ºÀÇ À±¸®´Â ½¶¶óÀ̾Çã¿¡ ÀÇÇØ ¡°½Å¼ºÇÑ ¿¡°íÀÌÁò¡±(divine egoism)À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾ò±âµµ Çϴµ¥, ÀÌ°ÍÀº °³ÀÎÀÌ °¡Áö´Â °íÀ¯ÇÑ °³ÀÎÀû Ư¼ºÀÇ Àý´ëÀû Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀåÀº ÇÇÈ÷Å×¿Í Ä­Æ®°¡ º¸Æí¹ý°ú Àǹ«ÀÇ À±¸®¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô °­Á¶ÇÏ´Â °Í°ú ´ëÁ¶µÈ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °³Àμº¿¡ ´ëÇÑ °­Á¶¿Í °è¸ùÁÖÀÇÀÚµéÀÇ º¸Æí¹ý°ú Àǹ«ÀÇ À±¸®¿¡ ´ëÇÑ °­Á¶ »çÀÌ¿¡´Â ½±°Ô ³Ñ±â ¾î·Á¿î À庮ÀÌ Á¸ÀçÇϴµ¥, ÀÌµé »çÀÌÀÇ ´ë¸³À» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾î¶² ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀº ·ç½î¿¡°Ô ¹ß°ßÇÏ´Â °Í °°Àº ¡°»ç¶û¡±ÀÇ Á߿伺À» ³»¼¼¿ì±âµµ ÇÑ´Ù. »ç¶ûÀ» ÅëÇØ À̼º°ú °¨¼ö¼º »çÀÌÀÇ °¥µîÀ» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±³À°¿¡ À־ ¡°ºôµÕ¡±¿¡ ´ëÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû °­Á¶´Â »ç½Ç»ó µ¶ÀÏ °è¸ùÁÖÀÇ(Aufklarung)ÀÇ ±³À°°³Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °è¸ùÁÖÀÇÀû °³ÇõÀº ´ë·« 18¼¼±â Á߹ݺÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥, ±× ÇÙ½ÉÀº Á¾±³Àû »ö並 °­ÇÏ°Ô °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ´ç½ÃÀÇ µ¶ÀÏ´ëÇÐÀÇ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À» Å»ÇÇÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ±× ÇÙ½ÉÀº À¯¿ë¼º(Nutzen)À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±× À¯¿ë¼ºÀº Çлý °³Àο¡ ´ëÇÑ À¯¿ë¼ºÀ» ÁõÁøÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ °è¸ùÁÖÀÇÀû ±³À°°³ÇõÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø Àý´ëÁÖÀÇ ¿ÕÁ¤ÀÌ ´À³¢´Â À¯¿ë¼ºÀ» °­Á¶Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï °è¸ùÁÖÀÇÀû ±³À°ÀÇ À¯¿ë¼ºÀº ±ºÁÖ¿Í ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ Ã漺À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °³ÇõÀº ÇÒ·¹(Halle)·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÇ¾î ¶óÀÌÇÁÂîÈ÷(Leipzig)¿Í ±«ÆðÕ(Gottingen) ´ëÇÐÀ¸·Î È®»êµÇ¾ú°í, ½¶·¹°Ö, ³ë¹ß¸®½º(Novalis), ƼÀÍ(Tieck), ½¶¶óÀ̾Ç㠵 ±×·¯ÇÑ ±³À°°³ÇõÀÇ Èñ»ýÀÚ¿´À¸¸ç, ±×·¯ÇÑ ¹è°æÀÌ À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý »õ·Î¿î ´ëÇÐÀÇ À̳信 ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû °³³äÀ» ´õ¿í ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. À̵éÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¡°ºôµÕ¡±ÀÇ °³³äÀ» ÅëÇØ Çлý °³ÀÎÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­´Â Áö³ªÄ£ Á÷¾÷ÁÖÀÇ(vocationalism)¸¦ Áö¾çÇÏ°í, ±¹°¡¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ À־´Â ´ëÇÐÀÇ Á¤Ä¡±Ç·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ²¼º°ú ±³À°°ú ¿¬±¸¿¡ À־ÀÇ ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÚÀ¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ½¯·¯ °°Àº °æ¿ì´Â ¿¹¼ú±³À°ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çϸ鼭 ±³À°À» ÅëÇØ ÀÌ·èÇØ¾ß ÇÒ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Àΰ£Àû »îÀº ¾Æ¸§´Ù¿î »îÀ̸ç, ¿À·ÎÁö ±×·¯ÇÑ »îÀ» ÅëÇؼ­¸¸ °³ÀÎÀÌ ±×ÀÇ ¸ðµç °æÇèÀ» À¯±âÀûÀÎ Àüü·Î Á¶Á÷Çس¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â °³ÀÎÀÇ »îÀ» ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î Á¶Á÷ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¶Ä¡ ¼ºÀå¼Ò¼³(Bildungsroman)À» ±¸¼ºÇÏ´Â °Íó·³ °£ÁÖÇß´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÁ¡¿¡¼­ µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¡°ºôµÕ¡±¿¡ ´ëÇÑ °­Á¶°¡ ¿µ±¹³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¹®ÇÐÀû ±âȹ¿¡ Á¢±ÙÇÑ´Ù°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¸´Ù¸é Èɺ¼Æ®´Â ÀÌ·¯ÇÑ À̳äÀû ¹è°æÀ» °¡Áö°í â¼³ÇÑ º£¸¦¸°´ëÇÐÀº ½ÇÁ¦·Î ¾î¶² ¿øÄ¢À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Â°¡? ù°, ±³¼ö¿Í ÇлýÀº µ¿ÀÏüÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ´ëÇÐÀº ±³¼ö¿Í ÇлýÀ» Áö½ÄŽ±¸¶ó´Â È°µ¿¿¡ ÀÖ¾î µ¿µîÇÑ Á¸Àç·Î °£ÁÖÇÑ´Ù. Áö½ÄÀº ´Ü¼øÈ÷ ³ª´²Áְųª Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °íÁ¤µÈ ½Çü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ °úÁ¤, ÇϳªÀÇ Å½±¸, ȤÀº »çÀ¯ÀÇ ÇÑ Çü½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö½ÄÀ» Ž±¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¹è¿ò ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ÇÑ µ¥ ¹¶Ä£ À¯±âÀû µ¿ÀÏüÀÌ´Ù. ÀÌ °øµ¿Ã¼´Â ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ¹ÎÁÖÀûÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±³¼ö³ª Çлý ´©±¸µµ Áö½ÄÀ» µ¶Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(Humboldt, 1809/1956, pp.377-378). µÑ°, ¿¬±¸¿Í ±³À°Àº µ¿ÀÏüÀÌ´Ù. ¿¬±¸¿Í ±³À°Àº ±ä¹ÐÇÑ ¿¬°ü ¼Ó¿¡¼­ ÇÔ²² ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ°íÀÇ ±³À°Àº ±³¼öÀÇ ¿¬±¸¿Í ÀÌ¿Í ¿¬°üµÈ ÇлýÀÇ ¿¬±¸ÀÇ °á°ú·Î¼­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù(Schleiermacher, 1808/1956, p. 253). ¼Â°, ¸ðµç Áö½ÄÀº µ¿ÀÏüÀÌ´Ù. Áö½ÄÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ßµéÀº À̼º¿¡ ÀÇÇØ °áÇյǴ ¿ÀÁ÷ ÇϳªÀÇ ÅëÀÏµÈ Á¤½ÅÀ¸·Î ¼ö·ÅµÈ´Ù. Àüü´Â ºÎºÐ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í, ¶Ç ºÎºÐÀº Àüü ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù(Fichte, 1807/1956, p.141). ÀÌ·¯ÇÑ °³³äÀº ÀÚ¿¬°ú ¿ª»ç, °æÇè°ú »çÀ¯¸¦ Çϳª·Î Æ÷°ýÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÅëÇÕÀû öÇÐÀ̸ç, À¯±âÀû Àüü¸¦ ÀÌ·ç´Â ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ Áö½Äü°è¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù(Schleiermacher, 1808/1956, p. 260)(Pritchard 510).

Èɺ¼Æ®Àû ´ëÇÐÀÌ »óÁ¤ÇÏ´Â ±³À°Àº ¹®È­ÀûÀÌ°í ±³À°ÀûÀΠȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ÇÑ °³ÀÎÀÇ ³»Àû ÀھƸ¦ ¼ºÀå½ÃÅ°´Â °Í°ú °ü·ÃµÇ¸ç ±×°ÍÀº ¸Å¿ì ´Ùä·Ó°í ´Ù¾çÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤½ÅÀº ¡°¸ðµç »ç¶÷Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇϰųª Çå¹ýÀû Áú¼­ ȤÀº µµ´ö¹ý¿¡ À§¹èµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÀΰÝÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇÒ ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù¡±´Â ÇöÀçÀÇ µ¶ÀÏ ±âº»¹ý Á¦ 2Ç׿¡µµ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ëÇп¡ °üÇÑ Èɺ¼Æ®ÀÇ °¡Ä¡ÀÇ ÇÙ½ÉÀº µÎ °¡ÁöÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù. Çϳª´Â ±³À°ÀÇ ÀÚÀ¯(Lehrfreiheit)ÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¹è¿ò, Áï ¿¬±¸ÀÇ ÀÚÀ¯(Lernfreiheit)ÀÌ´Ù. ±³¼öµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ±×´ë·Î Áø¸®¿Í Áö½ÄÀ» °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ °¡Á®¾ß ÇÏ°í, ¶Ç ÇлýµéÀº ÀÌ°ÍÀ» µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¹è¿ì°í, ¶Ç °£¼·¹Þ°Å³ª ½ÃÇè¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ½º½º·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ º¸Àå¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. º£¸¦¸°´ëÇп¡¼­´Â ´ëÇÐÀÌ ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô Á¤ÇÑ ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾ðÁ¦¶óµµ ÇлýµéÀÌ ¿øÇÒ ¶§ ½ÃÇèÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í, ÀÏÁ¤ÇÑ ±æÀÌ¿Í ¼ø¼­, ¹Ì¸® Á¤ÇØÁø ³»¿ëÀ» Çлýµé¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â °üÇàÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº ¸ðµÎ Èɺ¼Æ®Àû ÀÚÀ¯ÀÇ °³³ä¿¡ Ãæ½ÇÇ߱⠶§¹®¿¡ »ý°Ü³­ °ÍÀ̾ú´Ù.

Èɺ¼Æ®ÀÇ ´ëÇп¡¼­ º¸³»´Â Çй®Àû »ýÈ°¿¡´Â ¡°°íµ¶°ú ÀÚÀ¯¡±(Einsamkeit und Freiheit)°¡ Çʼö¿´´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ÀþÀº ÇлýµéÀÌ ºÎ¸ð³ª °í¿ëÀο¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô µ¶¸³ÀûÀÎ Á¸Àç·Î¼­ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇÐÀÚµéÀÇ °øµ¿Ã¼µµ ±×¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇߴµ¥, ÇÐÀÚ´Â ´©±¸³ª ÇϳªÀÇ ÀÚÀ¯ÀÎÀ¸·Î¼­ ÀÚ½ÅÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ »ý°¢À» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ °¡Áö°í ´Ù¾çÇÑ ¹è°æÀ» °¡Áø ´Ù¸¥ ÀÚÀ¯Àεé°ú ÀÚÀ¯·Î¿î °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °øµ¿Ã¼¿¡¼­´Â »çȸÀû °ü°è°¡ ¹°·Ð Áß¿äÇßÁö¸¸, ±×°ÍÀº ¾îµð±îÁö³ª ÇÑ °³ÀÎÀÇ ³»¸éÀû »îÀÇ °¡Ä¡¸¦ ħÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§¿¡¼­ ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̾î¾ß Çß´Ù. Èɺ¼Æ®´Â °ü·áÁÖÀÇ¿Í À̵¥¿Ã·Î±âÀû °£¼·ÀÇ À§Çè ¶§¹®¿¡ ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ ´ëÇп¡ °ü¿©ÇÏ´Â °Í¿¡ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹Ý´ëÀÇ ÀÔÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. Èɺ¼Æ®´Â ±¹°¡°¡ ¼±ÀǸ¦ °¡Áö°í ´ëÇÐÀ» µ½´Â °ÍÁ¶Â÷ ¹Ý´ëÇߴµ¥, ÀÌ´Â ±×°¡ Á¤ºÎ °ü¸®ÀÇ ½ÅºÐÀ̾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëÇÐÁ¤Ã¥¿¡ À־´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀڷμ­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³Â´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù.

»ç½Ç»ó Àι®±³À°ÀÇ ÀüÅëÀº ÇöóÅæ½Ã´ë·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Âµ¥, ·Î¸¶½Ã´ë¿¡ À̸£¸é Àι®ÇÐÀÇ ÀÏ°ö °³ °ú¸ñ Áï ¹®¹ý, ¼ö»çÇÐ, ³í¸®ÇÐÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø 3°ú¸ñ(Trivium), »ê¼ú, À½¾Ç, ±âÇÏÇÐ, õ¹®ÇÐÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø 4°ú¸ñ(Quadrivium)ÀÇ °³³äÀÌ È®¸³µÇ¸ç Àι®ÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ ÀÏ°ö °³ÀÇ °ú¸ñÀÌ Áß¼¼ÀÇ ´ëÇÐÀÇ ÁÖµÈ Ä¿¸®Å§·³ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±âº»°ú¸ñÀ» ´Ù À̼öÇÑ ¿¬ÈÄ¿¡ ½ÅÇÐ, ¹ý, ÀÇÇÐ µî º¸´Ù Àü¹®Àû °ú¸ñÀ» °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°ÝÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±âº»Çй®ÀÎ Àι®ÇÐÀÇ ¿¬±¸¿Í ±³À°ÀÌ º¸´Ù Àü¹®ÀûÀÌ°í µî±ÞÀÌ ³ôÀº Àü¹®Àû °ú¸ñÀÇ ¿¬±¸¿Í ±³À°¿¡ ºñÇØ ¼öÁØÀÌ ³·Àº °ÍÀ¸·Î Ä¡ºÎµÇ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Èɺ¼Æ®´Â Àι®Çаú º¸´Ù ½Ç¿ëÀûÀÌ°í Á÷¾÷ÁöÇâÀûÀΠŸÇй®µé°úÀÇ À§°èÁú¼­¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ°ÍÀ» °Å²Ù·Î µÚÁý¾ú´Ù´Â µ¥ Å« °ø·Î°¡ ÀÖ´Ù. ·òº£(Lubbe)´Â ¡°19¼¼±â Ãʹݿ¡ ÀϾ ´ëÇа³ÇõÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ãø¸éÀº ±âÃÊÇй®ÀÎ ¹®¸®ÇкÎ(Arts and Sciences)¸¦ ´õ ³ôÀº ÇкΠƯÈ÷ ½ÅÇÐºÎ¿Í ¹ýÇкÎÀÇ Á¦µµÀû Áö¹è·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ Çعæ½ÃŲ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù(Pritchard 509-528).

Èɺ¼Æ®ÀÇ µ¶ÀÏ´ëÇп¡¼­´Â Àι®ÇÐÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â À§»óÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¸·ÁßÇß´Ù. Àι®ÇÐÀº ¾î¶² Àǹ̿¡¼­´Â »õ·Î¿î ´ëÇп¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¿¬±¸¿Í ±³À°ÀÇ ÇÙ½ÉÀû ³»¿ëÀ̾ú°í, ±Ù´ëÀû ´ëÇÐÀÇ Ä¿¸®Å§·³ ±× ÀÚü¿´´Ù. Èɺ¼Æ®Àû ÀÌ»óÀÇ °¡Àå ÁßÃßÀû ³»¿ëÀÎ ¿¬±¸¿Í ±³À°ÀÇ ÀÚÀ¯, ±×°Í¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ³»Àû ÀÚ¾ÆÀÇ È®¸³À̶ó´Â ±³À°ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¾Õ¿¡¼­ ¡°»ìÆ캻 µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ±³À°Ã¶ÇÐÀ» Çö½ÇÈ­ÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ¿µ±¹ÀÇ Çö½Ç¿¡¼­´Â µµÀúÈ÷ ±× ±¸ÇöÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿µ±¹³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀεéÀÇ ³¶¸¸Àû ÀÚ¾ÆÇü¼ºÀÇ ÀÌ»ó°úµµ ±íÀº ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù. ¿öÁî¿ö½º¿Í Äڿ︮Áö, ¼Ð¸®¿Í ¹ÙÀÌ·±Àº ¿µ±¹ÀÇ ¿Á½ºÆÛµå ȤÀº Ä·ºê¸´Áö¸¦ ´Ù³æÁö¸¸, ±×µéÀÇ ´ëÇп¡¼­´Â º£¸¦¸° ´ëÇп¡¼­¿Í °°ÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ³»¸éÀ» Àڱ⠸¶À½´ë·Î ¿Ï¼º½Ãų ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´ë½Å ±×µéÀº È£¼öÁö¹æÀÇ ÀÚ¿¬À» Ž±¸Çϰųª ´ç½ÃÀÇ ±ÍÁ· ÀÚÁ¦µéó·³ À¯·´ ¿©·¯ ³ª¶ó¸¦ µµ´Â ¼ø·Ê¿©ÇàÀ» ¶°³µ´ø °ÍÀÌ´Ù.

µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ²Þ²å´ø ÀÌ»óÀûÀÎ ´ëÇÐÀº ¿µ±¹ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´ÜÁö ¹®ÇÐÀû ±âȹÀ¸·Î ½ÃµµÇß´ø ¹Ù¸¦ »õ·Î¿î ±³À°±â°üÀ» ÅëÇØ Çö½Ç ¼Ó¿¡ ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ²ÞÀº º£¸¦¸° ´ëÇÐÀÇ Ã¢¼³·Î Çö½ÇÈ­µÇ°í À̵éÀÌ È®¸³ÇÑ Àι®±³À°ÀÇ ¿øÄ¢µéÀº ³ª³¯ÀÌ ±â¾÷Àû °ü·áüÁ¦·Î º¯ÇØ°¡´Â ¸ÁÄ¢ÇÑ ´ëÇÐÀÇ Çö½ÇÀ» °æÇèÇÏ´Â 21¼¼±âÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¿©ÀüÈ÷ ¹ö¸± ¼ö ¾ø´Â ²ÞÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÀÌ·¯ÇÑ ²ÞÀº ´Ã °ø¸®ÁÖÀÇÀÚ(Utilitarian)µéÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ±×·¯ÇÏ°í, 18¼¼±â Áß¹Ý µ¶ÀÏ´ëÇп¡¼­ ±×·¯ÇßÀ¸¸ç, ¶Ç 1820³â´ëºÎÅÍ´Â ¿µ±¹´ëÇеµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

»ç½Ç ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±Ù´ëÀû ´ëÇÐÀÇ À̳äÀ» ´Ù¼Ò ÀåȲÇÏ°Ô ÀοëÇÑ ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇÏ´Ù. ±× ´ç¿¬ÇÑ ¿øÄ¢µéÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î Áý´ÜÀûÀ¸·Î °°ÀÌ Å©°Ô Àо´Â °Í¸¸µµ ¹ßÇ¥Àڷμ­´Â °¡½¿ ¶Ù´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼ö¼¼±â Àüº¸´Ù ´õ Àü¸éÀûÀÌ°í, ´õ ¸ô»ó½ÄÇÑ °ø¸®ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °ø°ÝÀÌ ¿ì¸®¸¦ ´õ ¼û¸·È÷°Ô ÇÏÁö¸¸, ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ °æÇèÇÏ´Â ¡°±â°¡ ¸·È÷´Â¡± Çö½ÇÀÌ »ç½Ç»ó ¼ö¹é ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ½ºÅ丮ÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ó±âÇϱâ À§Çؼ­À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® Çй®ÀÇ Á¸¾ö¼ºÀ» ¸ð¿åÇÏ°í, ¿ì¸®ÀÇ Çй®Àû ¿µ¿ªÀ» À§ÇùÇÏ´Â °ø¸®ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëÇØ ¶§·Î´Â ºÐ°³ÇÏ°í, ¶§·Î´Â ÁÂÀýÇϸç, ¶Ç ¶§·Î´Â ¾Ö½á ¿Ü¸éÇÏÁö¸¸, »ç½Ç»ó ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â °Íó·³ Àι®±³À°À» À§ÇÑ ÀÌ»óÀûÀÎ »óÅ¿¡ À־ ÀûÀº º°·Î ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÇϵç ÀǽÄÇÏÁö ¾Êµç ¿ì¸®´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °ø¸®ÁÖÀÇ¿Í ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °úÇÐÁÖÀÇ¿Í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½Î¿òÀ» ¹ú¿©¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ´Ü±âÀûÀÎ ¸Æ¶ô¿¡¼­´Â ´ëü·Î ¡°Áö´Â¡± ½Î¿òÀ» ÇØ¿Ô´Ù´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àι®±³À°ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ´ëÇÐ Ä¿¸®Å§·³ÀÇ Áß¿äÇÑ ÀϺηΠ»ì¾Æ³²¾Æ¿Ô´Ù´Â °ÍÀº ±× ÀÚü°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬±¸¿Í ±³À°ÀÌ »çȸ¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÅ°´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ì¾ÆÀÖ´Â Áõ°Å¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ °ø¸®ÁÖÀÇÀû Áý´ÜÀÌ ¾î¶² ³í¸®¸¦ °¡Áö°í °ø°ÝÇÑ´Ù°í Çصµ, Àι®ÇÐÀÚÀÇ Àںνɰú ±àÁö¸¦ ÀÒÁö ¸»°í ´ëµ¿´Ü°áÇÏ¿© ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ´ëóÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù.

 

¿µ±¹°ú µ¶ÀÏÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ °¢°¢ ¡°³¶¸¸Àû ÀÚ¾ÆÀÇ Çü¼º¡±À» À§ÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿øÁ¤À» ÅëÇØ, ¶Ç ¡°ºôµÕ¡±ÀÇ °³³äÀ» ÅëÇÑ ±Ù´ëÀû ´ëÇÐÀÇ ¼³¸³À» ÅëÇØ Àϱú¿öÁØ Àι®±³À°ÀÇ ÀÌ»óÀ» ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ µÇ»õ±â°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã ¹ßÇ¥ÀÇ ÃëÁö¿´À½À» ´Ù½Ã Çѹø ¸»¾¸µå¸®¸ç ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ÈÄ¼Ó Åä·ÐÀ» ÅëÇØ ³ª³¯ÀÌ °Å¼¼Áö´Â ±×µéÀÇ µµÀüÀ» °ßµ®³»±â À§ÇÑ Àü·«ÀÇ ½Ç¸¶¸®°¡ ÁöÇý·Ó°Ô ¸ð»öµÇ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

 

ÁÖ¿ä Âü°í¹®Çå

 

Beiser, Frederick C. ¡°Romanticism¡± A Companion to the Philosophy of Education. ed. Curran, Randdall R. Wiley-Blackwell, 2003: 130-141.

Fallon, Daniel. The German University: A Heroic Ideal in Conflict with the Modern World. Boulder, Colorado: Colorado University Press, 1980.

Hofstetter, Michael J. The Romantic Idea of a University: England and Germany, 1770-1850. New York: Palgrave, 2001.

Izenberg, Gerald N. Impossible Individuality: Romanticism, Revolution, and the Origin of Modern Selfhood, 1787-1802. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1992.

L©ªvlle, Lars, Standish Paul. ¡°Introduction: Bildung and the idea of a liberal education. Journal of Philosophy of Education 36-3(2002): 317-340.

Pritchard, Ropsalind. ¡°Humboldtian Values in a Changing World: Staff and Students in German Universities.¡± Oxford Review of Education 30-4(December 2004): 509-528.

¹ÚÂù±æ, ¡º¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏÀÇ Àι®ÇÐ Áö¿øÁ¤Ã¥¿¬±¸¡», °æÁ¦Àι®»çȸ¿¬±¸È¸, 2001.

 

2014³â 5¿ù 23ÀÏ

 

 

 

 

 

 

   Related Keyword : ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀÚ¾Æ ´ëÇÐ ¿öÁî¿ö½º ¹ÙÀÌ·± ¼Ð¸®
 

 

 
 
© 2014 ARMYTAGE.NET ALL RIGHTS RESERVED