|
1. Rose for Emily에서 페이지 300쪽 맨 마지막 부분을 보면 "See Colonel Sartoris." (Colonel Sartoris had been dead almost ten years)라고 되어있습니다. Emily가 Sartoris가 죽은 줄 모르고 Sartoris를 찾아가보라고 말하는 건가요? 아니면 알고 있는데, 자신에게는 tax를 안 내도 되는 책임이 없다는 뜻으로 이야기 한것인가요?
답: Emily는 시간이 지나고 세상이 변했다는 것을 인지하지도, 설사 인지했다고 해도 전혀 인정하려고 하지 않았다는 것.
2. The Yellow Wallpaper관련 Armytage에서 5. THe Yellow Wallpaper as a Feminist Fiction 의 내용이 조금 헷갈립니다.
제가 이해한 것은, Yellow Wallpaper 소설이 19세기 의학 분야 직업들의 남성중심적인 헤게모니를 비판하고, 소설 마지막 부분에서 승리에 초점을 맞춘다. 라는 것인데요..이때 승리가 남성중심적 주도권을 쥐고 있던 당시의 의학 전문가들의 (정신적)승리를 의미하는 것인가요? 아니면 Narrator의 승리.. 즉 마지막 부분에 creeping over him이 상징하는 승리를 의미하는 것인가요?
답: 작가는 자신의 체험으로 남성중심적인 편견에 입각한 rest cure라는 것을 비판하려고 하는 것이고, 설사 광증이 더 심해져서 완전히 광인이 되더라도 그러한 치료법을 인정하지 않고 끝까지 항거했다는 점에서 남성들의 억압에 대해 정신적인 승리를 거두었다는 것. 그러한 정신적인 승리의 상징이 바로 마지막 장면에서 기절한 남편의 몸 위를 올라탄 것.
3. The Yellow Wallpaper , p.316 에서 "Life is very much more exciting now than it used to be"부분을 설명하실때, 제 기억으론 이 문장이 objectively saying that mental insanity is getting worse 라고 설명하셨고, 또한 conflict가 그녀의 삶을 더욱 즐겁게 만들어 준 것이라고 설명하셨던 것 같습니다.
제가 혹시 잘못 필기한 것인지는 모르겠으나, 이 설명 부분이 잘 이해가 가지 않습니다. 특히 왜 objectively 라는 단어를 쓰셨는지..... 그리고 conflict라면 narrator 와 Jennie 사이의 갈등을 말씀하신 건가요?
그 갈등이 구체적으로 무엇인가요?
답: 객관적인 측면에서 보면 화자의 광증이 더 심해진 것을 의미함. 하지만 광증과 환상이 심해지면서, 남편과 시누이 Jennie의 억압(실제로는 rest cure)에 대해 이제는 그들 모르게 더 적극적으로 대항하겠다고 마음을 먹게 되는 것인데, 바로 그렇게 맘먹는 순간, 즉, 그들을 의도적으로 "속이기로" 맘먹는 순간 화자의 삶이 더 흥미로와 졌다는 것. "갈등"의 구체적인 이유는 벽지의 노란 색 물감을 여기저기 묻혀놓은 것을 말하지만, 실제로는 rest cure를 강요하는 남편과 시누이, 그리고 그것에 항거하는 화자 사이의 갈등과 대립을 말한다.
4. The Yellow Wallpaper, p.319에서 Jennie looked at the wall in amazement, but I told her merrily that I did it out of pure spite at the vicious thing. 부분이 조금 헷갈립니다.
pure spite at the vicious thing, 즉 사악한 것에 대한 순수한 앙갚음... 여기에서 사악한 것이 벽지 뒤의 여자를 말하는 것인가요??
만약 맞다면, 그 여자가 사악한 데 그 앞부분에서 I got up and ran to help her. 에서 나오듯이 왜 그녀를 도우나요??? 그녀가 나올 수 있도록 도우는 것인가요..??
답: Jennie한테는 벽지속에 갇혀있다고 화자가 믿고 있는 그녀의 존재를 숨기기 위해 둘러대느라고, 내가 그냥 망할 놈의 벽지에 화풀이하느라고 그렇게 찢어놓은 거라고 말한 것. 화자의 생각으로는 이제 거의 탈출 일보직전에 있는 그녀의 존재를 들키면 안되니까.
5. Yellow Wallpaper, p.320에서 I suppose I shall have to get back behind the pattern when it comes night..... 이라고 나오는데, narrator가 자신이 벽지 안으로 들어갈 수 있을거라 생각하는건가요?
그 벽지 뒤에서 기어다니던 여자와 자신을 동일시 하는 것 인가요?
답: 화자의 광증이 깊어져서 이제 벽 속의 여자와 자신을 완전히 동일시하게 된 것임.
|
